{"id":25765,"date":"2026-04-06T23:04:40","date_gmt":"2026-04-07T03:04:40","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagelsl.ca\/events\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/"},"modified":"2026-04-08T10:03:16","modified_gmt":"2026-04-08T14:03:16","slug":"projection-du-film-la-legende-du-papillon","status":"publish","type":"cpt_events","link":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/","title":{"rendered":"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HLSL et la Biblioth\u00e8que Fran\u00e7oise-B\u00e9dard sont ravis de pr\u00e9senter LA LEGENDE DU PAPILLON dans le cadre de la <a href=\"https:\/\/canfilmday.ca\/fr\">Journ\u00e9e du cin\u00e9ma canadien <\/a>! <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Patrick (Mena Massoud) est un papillon qui a un r\u00eave : entreprendre le voyage de sa vie et participer \u00e0 la grande migration des papillons monarques du Canada vers le Mexique ! Malheureusement, il est n\u00e9 avec une aile d\u00e9fectueuse et sous-d\u00e9velopp\u00e9e, ce qui l&#8217;emp\u00eache de voler. Il ne peut donc pas partir\u2026  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9termin\u00e9 \u00e0 ne pas laisser son handicap l&rsquo;arr\u00eater, Patrick et son meilleur ami, une chenille maladroite nomm\u00e9e Marty (Lucinda Davis), se cachent dans une remorque remplie d&rsquo;ascl\u00e9piades pour prendre part \u00e0 l&rsquo;aventure. Confront\u00e9 \u00e0 des d\u00e9fis et des \u00e9preuves en cours de route, Patrick affronte sa peur, assume sa singularit\u00e9 et surmonte l&rsquo;adversit\u00e9 pour devenir un h\u00e9ros inattendu ! La Legende du Papillion est une aventure anim\u00e9e inspirante et pleine d\u2019humour qui nous rappelle que les diff\u00e9rences importent moins que les liens qui nous unissent.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette projection se fera en anglais, avec des sous-titres en fran\u00e7ais. Du pop-corn sera disponible \u2013 et restez dans les parages pour notre atelier cr\u00e9atif apr\u00e8s le film ! <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/ticketing\/family-film-screening-butterfly-tale\">S&rsquo;inscrire ici<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:52px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec le soutien de nos bailleurs de fonds: <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"25\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pubic-Health-Agency-of-Canada-300x25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16803\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pubic-Health-Agency-of-Canada-300x25.png 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pubic-Health-Agency-of-Canada.png 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHSSN-Dark-Icon-300x300.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1089\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHSSN-Dark-Icon-300x300.webp 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHSSN-Dark-Icon-150x150.webp 150w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CHSSN-Dark-Icon.webp 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"167\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-fondation-lucie-et-andre-chagnon-300x167.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1077\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-fondation-lucie-et-andre-chagnon-300x167.png 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-fondation-lucie-et-andre-chagnon-768x427.png 768w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-fondation-lucie-et-andre-chagnon.png 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":25764,"template":"","cpt_events_cat":[],"cpt_events_location":[230],"class_list":["post-25765","cpt_events","type-cpt_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_events_location-bibliotheque-francoise-bedard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON - Heritage Lower Saint Lawrence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON - Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HLSL et la Biblioth\u00e8que Fran\u00e7oise-B\u00e9dard sont ravis de pr\u00e9senter LA LEGENDE DU PAPILLON dans le cadre de la Journ\u00e9e du cin\u00e9ma canadien ! Patrick (Mena Massoud) est un papillon qui a un r\u00eave : entreprendre le voyage de sa vie et participer \u00e0 la grande migration des papillons monarques du Canada vers le Mexique ! [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T14:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/\",\"name\":\"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON - Heritage Lower Saint Lawrence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png\",\"datePublished\":\"2026-04-07T03:04:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T14:03:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png\",\"width\":1243,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"description\":\"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON - Heritage Lower Saint Lawrence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON - Heritage Lower Saint Lawrence","og_description":"HLSL et la Biblioth\u00e8que Fran\u00e7oise-B\u00e9dard sont ravis de pr\u00e9senter LA LEGENDE DU PAPILLON dans le cadre de la Journ\u00e9e du cin\u00e9ma canadien ! Patrick (Mena Massoud) est un papillon qui a un r\u00eave : entreprendre le voyage de sa vie et participer \u00e0 la grande migration des papillons monarques du Canada vers le Mexique ! [&hellip;]","og_url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/","og_site_name":"Heritage Lower Saint Lawrence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","article_modified_time":"2026-04-08T14:03:16+00:00","og_image":[{"width":1243,"height":437,"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/","name":"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON - Heritage Lower Saint Lawrence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png","datePublished":"2026-04-07T03:04:40+00:00","dateModified":"2026-04-08T14:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#primaryimage","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-06-at-10.58.45-PM.png","width":1243,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/evenements\/projection-du-film-la-legende-du-papillon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Projection du film : LA LEGENDE DU PAPILLON"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","description":"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","width":320,"height":90,"caption":"Heritage Lower Saint Lawrence"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_events\/25765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cpt_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_events_cat?post=25765"},{"taxonomy":"cpt_events_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_events_location?post=25765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}