{"id":14129,"date":"2024-07-29T18:49:10","date_gmt":"2024-07-29T22:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagelsl.ca\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/"},"modified":"2026-06-05T10:26:07","modified_gmt":"2026-06-05T14:26:07","slug":"rencontrez-notre-equipe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/","title":{"rendered":"Rencontrez notre \u00c9quipe"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-326a3f4d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:0\">\n<p class=\"has-text-align-center is-style-above_title wp-block-paragraph\">Au coeur de notre organisation se trouve<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e et passionn\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Engag\u00e9e \u00e0 soutenir et \u00e0 relier les communaut\u00e9s anglophones et francophones de notre r\u00e9gion. Chaque membre apporte son expertise, sa cr\u00e9ativit\u00e9 et son engagement \u00e0 cr\u00e9er des espaces dynamiques et inclusifs o\u00f9 chacun se sent bienvenu. De la planification des programmes \u00e0 la mobilisation communautaire, nous travaillons ensemble pour donner vie \u00e0 notre mission \u2014 avec c\u0153ur et conviction.  <\/p>\n\n\n<div class=\"divider_container aligncenter position_\" style=\"margin-bottom:0px;z-index:;\"><div class=\"divider_mobile\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\r\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 16.0.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\r\n<!DOCTYPE svg PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD SVG 1.1\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/Graphics\/SVG\/1.1\/DTD\/svg11.dtd\">\r\n<svg version=\"1.1\" class=\"divider_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\r\n\t width=\"23px\" height=\"184px\" viewBox=\"0 0 23 184\" enable-background=\"new 0 0 23 184\" xml:space=\"preserve\">\r\n<path class=\"anim_path\" fill=\"none\" stroke=\"#C2C1C0\" stroke-width=\"4\" d=\"M11,19v141.959\"\/>\r\n<path fill=\"none\" stroke=\"#C2C1C0\" stroke-width=\"4\" d=\"M11.5,163c0.624,0,1.241,0.062,1.854,0.183\r\n\tc0.611,0.122,1.206,0.303,1.782,0.541s1.123,0.531,1.643,0.878c0.519,0.347,0.998,0.74,1.439,1.182\r\n\tc0.44,0.44,0.835,0.921,1.181,1.439c0.347,0.519,0.64,1.066,0.878,1.643c0.239,0.576,0.419,1.17,0.541,1.782\r\n\tC20.939,171.259,21,171.877,21,172.5c0,0.624-0.061,1.242-0.183,1.854c-0.122,0.612-0.302,1.206-0.541,1.782\r\n\tc-0.238,0.576-0.531,1.124-0.878,1.643c-0.346,0.519-0.74,0.999-1.181,1.439c-0.441,0.441-0.921,0.835-1.439,1.182\r\n\tc-0.52,0.347-1.066,0.64-1.643,0.878s-1.171,0.419-1.782,0.541C12.741,181.939,12.124,182,11.5,182s-1.242-0.061-1.854-0.182\r\n\tc-0.612-0.122-1.206-0.303-1.782-0.541c-0.576-0.238-1.124-0.531-1.642-0.878c-0.519-0.347-0.999-0.74-1.44-1.182\r\n\tc-0.441-0.44-0.834-0.921-1.181-1.439s-0.639-1.066-0.878-1.643s-0.419-1.17-0.541-1.782C2.061,173.742,2,173.124,2,172.5\r\n\tc0-0.623,0.061-1.241,0.183-1.853c0.122-0.612,0.302-1.206,0.541-1.782s0.531-1.124,0.878-1.643s0.74-0.999,1.181-1.439\r\n\tc0.441-0.441,0.921-0.835,1.44-1.182c0.519-0.347,1.066-0.64,1.642-0.878c0.577-0.238,1.17-0.419,1.782-0.541\r\n\tC10.258,163.062,10.876,163,11.5,163z\"\/>\r\n<path fill=\"none\" stroke=\"#C2C1C0\" stroke-width=\"4\" d=\"M11.5,2c0.624,0,1.241,0.062,1.854,0.183\r\n\tc0.611,0.122,1.206,0.303,1.782,0.541s1.123,0.531,1.643,0.878c0.519,0.347,0.998,0.74,1.439,1.182\r\n\tc0.44,0.44,0.835,0.921,1.181,1.439c0.347,0.519,0.64,1.066,0.878,1.643c0.239,0.576,0.419,1.17,0.541,1.782\r\n\tC20.939,10.259,21,10.877,21,11.5c0,0.624-0.061,1.242-0.183,1.854c-0.122,0.612-0.302,1.206-0.541,1.782\r\n\tc-0.238,0.576-0.531,1.124-0.878,1.643c-0.346,0.519-0.74,0.999-1.181,1.439c-0.441,0.441-0.921,0.835-1.439,1.182\r\n\tc-0.52,0.347-1.066,0.64-1.643,0.878s-1.171,0.419-1.782,0.541C12.741,20.939,12.124,21,11.5,21s-1.242-0.061-1.854-0.182\r\n\tc-0.612-0.122-1.206-0.303-1.782-0.541c-0.576-0.238-1.124-0.531-1.642-0.878c-0.519-0.347-0.999-0.74-1.44-1.182\r\n\tc-0.441-0.44-0.834-0.921-1.181-1.439s-0.639-1.066-0.878-1.643s-0.419-1.17-0.541-1.782C2.061,12.742,2,12.124,2,11.5\r\n\tc0-0.623,0.061-1.241,0.183-1.853c0.122-0.612,0.302-1.206,0.541-1.782s0.531-1.124,0.878-1.643s0.74-0.999,1.181-1.439\r\n\tc0.441-0.441,0.921-0.835,1.44-1.182c0.519-0.347,1.066-0.64,1.642-0.878c0.577-0.238,1.17-0.419,1.782-0.541\r\n\tC10.258,2.062,10.876,2,11.5,2z\"\/>\r\n<\/svg>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Conseil d&rsquo;administration<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-team is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alexander-Reford-300x300-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-666\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alexander-Reford-300x300-1.jpg 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alexander-Reford-300x300-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Alexander Reford<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">PR\u00c9SIDENT<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/susanne-Ives.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-674\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/susanne-Ives.png 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/susanne-Ives-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-3\">Suzanne Ives<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">TR\u00c9SORI\u00c8RE<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sANDI-DE-LA-roNDE-300x300-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-672\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sANDI-DE-LA-roNDE-300x300-1.jpg 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sANDI-DE-LA-roNDE-300x300-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-5\">Sandi de la Ronde<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">VICE-PRESIDENT<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"293\" height=\"293\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/JOAN-SULLIVAN.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-670\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/JOAN-SULLIVAN.jpg 293w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/JOAN-SULLIVAN-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-7\">Joan Sullivan<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-8 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">ADMINISTRATEUR\/TRICE<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TED-SAVAGE-300x300-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-676\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TED-SAVAGE-300x300-1.jpg 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/TED-SAVAGE-300x300-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-9\">Ted Savage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">ADMINISTRATEUR\/TRICE<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antoine-Beaulieu.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-668\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antoine-Beaulieu.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Antoine-Beaulieu-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-11\">Antoine Beaulieu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-12 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">ADMINISTRATEUR\/TRICE<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-SL-rotated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21502\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-SL-rotated.jpg 480w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Photo-SL-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-13\">Simon Latraverse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-14 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">SECR\u00c9TAIRE<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"divider_container aligncenter position_\" style=\"margin-bottom:0px;z-index:;\"><div class=\"divider_mobile\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\r\n<!-- Generator: Adobe Illustrator 16.0.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 6.00 Build 0)  -->\r\n<!DOCTYPE svg PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD SVG 1.1\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/Graphics\/SVG\/1.1\/DTD\/svg11.dtd\">\r\n<svg version=\"1.1\" class=\"divider_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\r\n\t width=\"23px\" height=\"184px\" viewBox=\"0 0 23 184\" enable-background=\"new 0 0 23 184\" xml:space=\"preserve\">\r\n<path class=\"anim_path\" fill=\"none\" stroke=\"#C2C1C0\" stroke-width=\"4\" d=\"M11,19v141.959\"\/>\r\n<path fill=\"none\" stroke=\"#C2C1C0\" stroke-width=\"4\" d=\"M11.5,163c0.624,0,1.241,0.062,1.854,0.183\r\n\tc0.611,0.122,1.206,0.303,1.782,0.541s1.123,0.531,1.643,0.878c0.519,0.347,0.998,0.74,1.439,1.182\r\n\tc0.44,0.44,0.835,0.921,1.181,1.439c0.347,0.519,0.64,1.066,0.878,1.643c0.239,0.576,0.419,1.17,0.541,1.782\r\n\tC20.939,171.259,21,171.877,21,172.5c0,0.624-0.061,1.242-0.183,1.854c-0.122,0.612-0.302,1.206-0.541,1.782\r\n\tc-0.238,0.576-0.531,1.124-0.878,1.643c-0.346,0.519-0.74,0.999-1.181,1.439c-0.441,0.441-0.921,0.835-1.439,1.182\r\n\tc-0.52,0.347-1.066,0.64-1.643,0.878s-1.171,0.419-1.782,0.541C12.741,181.939,12.124,182,11.5,182s-1.242-0.061-1.854-0.182\r\n\tc-0.612-0.122-1.206-0.303-1.782-0.541c-0.576-0.238-1.124-0.531-1.642-0.878c-0.519-0.347-0.999-0.74-1.44-1.182\r\n\tc-0.441-0.44-0.834-0.921-1.181-1.439s-0.639-1.066-0.878-1.643s-0.419-1.17-0.541-1.782C2.061,173.742,2,173.124,2,172.5\r\n\tc0-0.623,0.061-1.241,0.183-1.853c0.122-0.612,0.302-1.206,0.541-1.782s0.531-1.124,0.878-1.643s0.74-0.999,1.181-1.439\r\n\tc0.441-0.441,0.921-0.835,1.44-1.182c0.519-0.347,1.066-0.64,1.642-0.878c0.577-0.238,1.17-0.419,1.782-0.541\r\n\tC10.258,163.062,10.876,163,11.5,163z\"\/>\r\n<path fill=\"none\" stroke=\"#C2C1C0\" stroke-width=\"4\" d=\"M11.5,2c0.624,0,1.241,0.062,1.854,0.183\r\n\tc0.611,0.122,1.206,0.303,1.782,0.541s1.123,0.531,1.643,0.878c0.519,0.347,0.998,0.74,1.439,1.182\r\n\tc0.44,0.44,0.835,0.921,1.181,1.439c0.347,0.519,0.64,1.066,0.878,1.643c0.239,0.576,0.419,1.17,0.541,1.782\r\n\tC20.939,10.259,21,10.877,21,11.5c0,0.624-0.061,1.242-0.183,1.854c-0.122,0.612-0.302,1.206-0.541,1.782\r\n\tc-0.238,0.576-0.531,1.124-0.878,1.643c-0.346,0.519-0.74,0.999-1.181,1.439c-0.441,0.441-0.921,0.835-1.439,1.182\r\n\tc-0.52,0.347-1.066,0.64-1.643,0.878s-1.171,0.419-1.782,0.541C12.741,20.939,12.124,21,11.5,21s-1.242-0.061-1.854-0.182\r\n\tc-0.612-0.122-1.206-0.303-1.782-0.541c-0.576-0.238-1.124-0.531-1.642-0.878c-0.519-0.347-0.999-0.74-1.44-1.182\r\n\tc-0.441-0.44-0.834-0.921-1.181-1.439s-0.639-1.066-0.878-1.643s-0.419-1.17-0.541-1.782C2.061,12.742,2,12.124,2,11.5\r\n\tc0-0.623,0.061-1.241,0.183-1.853c0.122-0.612,0.302-1.206,0.541-1.782s0.531-1.124,0.878-1.643s0.74-0.999,1.181-1.439\r\n\tc0.441-0.441,0.921-0.835,1.44-1.182c0.519-0.347,1.066-0.64,1.642-0.878c0.577-0.238,1.17-0.419,1.782-0.541\r\n\tC10.258,2.062,10.876,2,11.5,2z\"\/>\r\n<\/svg>\r\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00c9quipe<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-team is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HLSL_4jul_WEB-59-200x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20938\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HLSL_4jul_WEB-59-200x300.jpg 200w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HLSL_4jul_WEB-59-768x1152.jpg 768w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HLSL_4jul_WEB-59-683x1024.jpg 683w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HLSL_4jul_WEB-59-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HLSL_4jul_WEB-59.jpg 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-15\">Susan Woodfine<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-16 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">DIRECTRICE EX\u00c9CUTIVE<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=susan-woodfine#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Susan<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Anja-cropped-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-774\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Anja-cropped-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Anja-cropped-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-17\">Anja Kreysch<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-18 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">Directrice de programmation &amp; controlleuse financi\u00e8re<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=anja-kreysch#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Anja<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ting.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-792\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ting.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ting-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-19\">Ting Zhang<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-20 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">DIRECTRICE R\u00c9GIONALE \u2013 RIMOUSKI &amp; SECTEUR OUEST<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=ting-zhang#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Ting<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Melinda-cropped-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-786\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Melinda-cropped-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Melinda-cropped-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-21\">Melinda Turriff<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-22 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">DIRECTRICE R\u00c9GIONALE \u2013 M\u00c9TIS-SUR-MER &amp; SECTEUR EST<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=melinda-turriff#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Melinda<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Margaret-cropped-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-770\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Margaret-cropped-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Margaret-cropped-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-23\">Margaret Winn<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-24 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">Coordonatrice de communications<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=margaret-winn#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Margaret<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Annie-cropped-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-778\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Annie-cropped-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Annie-cropped-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-25\">Annie Lecavalier<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-26 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">COORDONATRICE ADMINISTRATIVE<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=annie-lecavalier#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Annie<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alexandra-cropped-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-772\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alexandra-cropped-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Alexandra-cropped-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-27\">Alexandra Rao<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-28 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">Coordonatrice de recherche et sensibilisation<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=alexandra-rao#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Alexandra<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Joana-cropped-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-784\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Joana-cropped-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Joana-cropped-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-29\">Joana Projecto-Garcia<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-30 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">COORDONNATRICE DES PROGRAMMES JEUNESSE ET FAMILLE<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=joana-projecto-garcia#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Joana<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Anna-cropped-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-776\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Anna-cropped-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Anna-cropped-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-31\">Anna Cone<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-32 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">COORDINATRICE DES PROGRAMMES SANT\u00c9 &amp; SERVICES SOCIAUX<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=anna-cone#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Anna<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Daphne-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-780\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Daphne-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Daphne-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-33\">Daphne Brunet<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-34 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">COORDONNATRICE DES PROGRAMMES POUR AINES<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=daphne-brunet#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Daphne<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"256\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/RachelMcCrum_2021_001_Photocredit_CassandraCacheiro1-256x256-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-788\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/RachelMcCrum_2021_001_Photocredit_CassandraCacheiro1-256x256-1.jpg 256w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/RachelMcCrum_2021_001_Photocredit_CassandraCacheiro1-256x256-1-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-35\">Rachel McCrum<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-36 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">COORDINATRICE DE PROJETS CULTURELS<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=rachel-mccrum#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Rachel<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Caroline-Allaire-_Archivist-300x225.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25864\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Caroline-Allaire-_Archivist-300x225.jpg 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Caroline-Allaire-_Archivist-768x577.jpg 768w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Caroline-Allaire-_Archivist-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Caroline-Allaire-_Archivist-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Caroline-Allaire-_Archivist-2048x1538.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-37\">Caroline Allaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-38 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">ARCHIVISTE<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=caroline-allaire#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Caroline<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Espace_Metis-225x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26093\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Espace_Metis-225x300.jpg 225w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Espace_Metis.jpg 384w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-39\">Anne-Marie Pilon<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-40 wp-block-paragraph\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700\">ESPACE METIS (formerly CAFE-SUR-MER) COORDINATOR<\/p>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-link-color has-small-font-size\" style=\"color:#000000;font-style:normal;font-weight:700;\"><a href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\/contactez-nous\/?to=anne-marie-pilon#contact-form\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/themes\/theme-client\/assets\/svg\/icon-envelope.svg?v=20251217\" width=\"20px\" alt=\"Icon envelope\">\u00c9crire \u00e0 Anne-Marie<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group has-red-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">    <div class=\"decoration \" style=\"position:absolute;width:100%;height:80px;background-size:cover;transform: rotate(180deg);background-image:url(https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/wave-grey-1.svg);\">\r\n            <\/div>\r\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--05-section);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--05-section)\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6b17277d wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"260\" height=\"260\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/pastille-established-white.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-857\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-41\" style=\"color:#ffffff\">Devenir membre<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-42\" style=\"color:#ffffff\">Participez et engagez-vous aupr\u00e8s de votre communaut\u00e9 anglophone!<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/devenir-membre\/\" style=\"background-color:#000000\">Devenir membre d\u00e8s aujourd&rsquo;hui!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au coeur de notre organisation se trouve Une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e et passionn\u00e9e Engag\u00e9e \u00e0 soutenir et \u00e0 relier les communaut\u00e9s anglophones et francophones de notre r\u00e9gion. Chaque membre apporte son expertise, sa cr\u00e9ativit\u00e9 et son engagement \u00e0 cr\u00e9er des espaces dynamiques et inclusifs o\u00f9 chacun se sent bienvenu. De la planification des programmes \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":732,"parent":14093,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14129","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rencontrez notre \u00c9quipe - Heritage Lower Saint Lawrence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rencontrez notre \u00c9quipe - Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au coeur de notre organisation se trouve Une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e et passionn\u00e9e Engag\u00e9e \u00e0 soutenir et \u00e0 relier les communaut\u00e9s anglophones et francophones de notre r\u00e9gion. Chaque membre apporte son expertise, sa cr\u00e9ativit\u00e9 et son engagement \u00e0 cr\u00e9er des espaces dynamiques et inclusifs o\u00f9 chacun se sent bienvenu. De la planification des programmes \u00e0 la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T14:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/\",\"name\":\"Rencontrez notre \u00c9quipe - Heritage Lower Saint Lawrence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-29T22:49:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T14:26:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1460},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/about\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rencontrez notre \u00c9quipe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"description\":\"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rencontrez notre \u00c9quipe - Heritage Lower Saint Lawrence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rencontrez notre \u00c9quipe - Heritage Lower Saint Lawrence","og_description":"Au coeur de notre organisation se trouve Une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e et passionn\u00e9e Engag\u00e9e \u00e0 soutenir et \u00e0 relier les communaut\u00e9s anglophones et francophones de notre r\u00e9gion. Chaque membre apporte son expertise, sa cr\u00e9ativit\u00e9 et son engagement \u00e0 cr\u00e9er des espaces dynamiques et inclusifs o\u00f9 chacun se sent bienvenu. De la planification des programmes \u00e0 la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/","og_site_name":"Heritage Lower Saint Lawrence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","article_modified_time":"2026-06-05T14:26:07+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1460,"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/","name":"Rencontrez notre \u00c9quipe - Heritage Lower Saint Lawrence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg","datePublished":"2024-07-29T22:49:10+00:00","dateModified":"2026-06-05T14:26:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#primaryimage","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/entete-social-economy.jpg","width":2500,"height":1460},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/a-propos\/rencontrez-notre-equipe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rencontrez notre \u00c9quipe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","description":"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","width":320,"height":90,"caption":"Heritage Lower Saint Lawrence"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14129"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26217,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14129\/revisions\/26217"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}