{"id":15903,"date":"2023-12-01T14:01:58","date_gmt":"2023-12-01T19:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagelsl.ca\/2023\/12\/december-community-profile-rachel-mccrum\/"},"modified":"2026-09-25T11:14:42","modified_gmt":"2026-09-25T15:14:42","slug":"december-community-profile-rachel-mccrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/december-community-profile-rachel-mccrum\/","title":{"rendered":"December Community Profile: Rachel McCrum"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Heritage Lower Saint Lawrence (HLSL) is working hard to expand its outreach towards the west. Rachel McCrum is one of the newest members of\u00a0 HLSL. Rachel is a poet, performer, editor, and curator. Originally from Northern Ireland, she lived in Edinburgh, Scotland between 2010 and 2016, where she was the first BBC Scotland Poet in Residence and recipient of a Robert Louis Stevenson Fellowship. She moved to Montreal in 2017, and to Cacouna in 2023. Her debut collection The First Blast to Awaken Women Degenerate was translated by Jonathan Lamy and published in a bilingual edition with M\u00e9moire d\u2019encrier in Fall 2020, and was a finalist for the Le Prix de traduction de la Fondation Cole from the Quebec Writers\u2019 Federation in 2022. She is currently working on a project on the identity of the stepmother. Rachel is the vocalist for noise-poetry group Pigs&amp;Wolves.\u00a0\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">And now some questions for this newcomer\u00a0 Proust &#8211; HLSL questionnaire!<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Did you know about poutine before you arrived? Best place to get it if you do know?<\/b><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">I moved to Montreal from Edinburgh, Scotland, where chips, cheese and sauce is the time honoured messy laden post-pub snack \u2013 different textures (thick chips \u2013 fries, for translation, but really, CHIPS, runny gravy, melty cheese) so I was no stranger to the delights of the perfect carb-dairy-salt combo. I knew I\u2019d really moved over when I started craving squeaky cheese and skinny chips. I have to say that discovering the wonders of Fromagerie des Basques in Trois Pistoles has completely changed the playing field. The simultaneous lightness and heft of their cheese has to be believed. It\u2019s perfect. You don\u2019t want to get too fancy, you know.\u00a0 Just let it be its own triad of perfection. Chips, cheese, sauce. Maybe a bit of steak hach\u00e9 if you\u2019re feeling flirty. I feel like I\u2019m really talking too much about poutine here.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><b>What is your favourite place in Lower St Lawrence, and why?<\/b><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Other than the Fromagerie des Basques? Our gorgeous new yellow house and terrain between Cacouna and L\u2019Isle Verte, which we stumbled upon in May, and finalised the sale in July, after a few years of dreaming of finding somewhere out of Montreal, near the river, large enough to set up residencies for writers. We\u2019re still somewhat unbelieving that this has happened, but it\u2019s wonderful. We\u2019re very close to Kiskotuk Parc, which is a dream of forest trails on huge rocks amidst the spruce, pine and fir, and run by a lovely gang. Watch for writer residencies opening in 2024&#8230;<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Your favourite pastime?<\/b><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Right now, and this is very much coloured by the summer that has been, I\u2019m having a huge amount of fun scything, lopping, chopping and otherwise digging up the terrain at the house in Cacouna. We\u2019re overrun with catherinettes [tiny woodland raspberries]. I don\u2019t quite know what I\u2019m doing \u2013 although my Northern Irish mother and grandmother are excellent gardeners, as is my Quebecois father-in-law (all of them ex-farming stock) \u2013 so there is support. It\u2019s satisfying and strange and refreshing. How to cultivate and clear in the hope of encouraging new growth (beyond raspberries).<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">In Montreal, I\u2019d say rehearsing with Pigs&amp;Wolves. It\u2019s the one thing that spending weeks between Cacouna and Montreal has made difficult, and I miss the weekly two-hour sessions of arsing about noisily with voice and guitar and bass and drums in a basement studio in Hochelaga. We\u2019re trying to make up for lost time, but it\u2019s tricky to find the balance.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><b>What is your idea of perfect happiness?<\/b><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">I had a very beautiful moment the other night, shivering on the deck with a cigarette and a half-drunk glass of red wine, while there was the activity of family and friends pottering in the warmth and light of the kitchen behind me. That made me very happy. It\u2019s been a bleak year for the world. So much grief. This \u2013 warmth, light, shared food, laughter \u2013 was something made of joy.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><b>What talent would you most like to have?<\/b><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">To be able to dance the Argentine Tango with sensuality, fire, and grace. I am no natural dancer. It would be so cool.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><b>Biggest regret?<\/b><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Ah, regret is no place to live. Anyone who moves from a homeplace \u2013 which I\u2019ve done a few times, in my impulsive twenties and thirties \u2013 is susceptible to regrets at what has been left, and it takes some effort and deep breaths not to let that become the overlaying sentiment. You have to embrace the place where your feet have ended up, while holding other memories with tenderness. And try not to hurt anyone along the way.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><b>What is your motto?<\/b>\u00a0 Head down, no nonsense, let\u2019s boogie.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/rachelmccrumpoetperformer.wordpress.com\/\">https:\/\/rachelmccrumpoetperformer.wordpress.com\/<\/a><\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1-245x300.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure><p class=\"wp-block-paragraph\">Photo credit: Cassandra Cacheiro<\/p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heritage Lower Saint Lawrence (HLSL) is working hard to expand its outreach towards the west. Rachel McCrum is one of the newest members of\u00a0 HLSL. Rachel is a poet, performer, editor, and curator. Originally from Northern Ireland, she lived in Edinburgh, Scotland between 2010 and 2016, where she was the first BBC Scotland Poet in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>December Community Profile: Rachel McCrum - Heritage Lower Saint Lawrence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"December Community Profile: Rachel McCrum - Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence (HLSL) is working hard to expand its outreach towards the west. Rachel McCrum is one of the newest members of\u00a0 HLSL. Rachel is a poet, performer, editor, and curator. Originally from Northern Ireland, she lived in Edinburgh, Scotland between 2010 and 2016, where she was the first BBC Scotland Poet in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-01T19:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T15:14:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"v4lpr0v0st\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"v4lpr0v0st\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/\"},\"author\":{\"name\":\"v4lpr0v0st\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1\"},\"headline\":\"December Community Profile: Rachel McCrum\",\"datePublished\":\"2023-12-01T19:01:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:14:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/\"},\"wordCount\":808,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg\",\"articleSection\":[\"General\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/\",\"name\":\"December Community Profile: Rachel McCrum - Heritage Lower Saint Lawrence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T19:01:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:14:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg\",\"width\":288,\"height\":353},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"December Community Profile: Rachel McCrum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"description\":\"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1\",\"name\":\"v4lpr0v0st\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"v4lpr0v0st\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/heritagebsl.valprovost.com\"],\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/v4lpr0v0st\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"December Community Profile: Rachel McCrum - Heritage Lower Saint Lawrence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"December Community Profile: Rachel McCrum - Heritage Lower Saint Lawrence","og_description":"Heritage Lower Saint Lawrence (HLSL) is working hard to expand its outreach towards the west. Rachel McCrum is one of the newest members of\u00a0 HLSL. Rachel is a poet, performer, editor, and curator. Originally from Northern Ireland, she lived in Edinburgh, Scotland between 2010 and 2016, where she was the first BBC Scotland Poet in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/","og_site_name":"Heritage Lower Saint Lawrence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","article_published_time":"2023-12-01T19:01:58+00:00","article_modified_time":"2026-09-25T15:14:42+00:00","og_image":[{"width":288,"height":353,"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"v4lpr0v0st","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"v4lpr0v0st","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/"},"author":{"name":"v4lpr0v0st","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1"},"headline":"December Community Profile: Rachel McCrum","datePublished":"2023-12-01T19:01:58+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:14:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/"},"wordCount":808,"publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg","articleSection":["General"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/","name":"December Community Profile: Rachel McCrum - Heritage Lower Saint Lawrence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg","datePublished":"2023-12-01T19:01:58+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:14:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#primaryimage","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rachel-McCrum-1.jpg","width":288,"height":353},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/december-community-profile-rachel-mccrum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"December Community Profile: Rachel McCrum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","description":"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","width":320,"height":90,"caption":"Heritage Lower Saint Lawrence"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1","name":"v4lpr0v0st","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g","caption":"v4lpr0v0st"},"sameAs":["https:\/\/heritagebsl.valprovost.com"],"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/v4lpr0v0st\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15903"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20617,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15903\/revisions\/20617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}