{"id":15921,"date":"2024-08-13T16:49:36","date_gmt":"2024-08-13T20:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagelsl.ca\/2024\/08\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/"},"modified":"2026-09-25T11:14:41","modified_gmt":"2026-09-25T15:14:41","slug":"fundraising-campaign-cafe-sur-mer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/","title":{"rendered":"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Support our \u00ab\u00a0Third Space\u00a0\u00bb Community Hub project<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
Heritage Lower Saint Lawrence, has recently taken an exciting step forward by purchasing the Caf\u00e9 sur Mer building at 160 rue Principale in M\u00e9tis-sur-Mer. Our vision is to transform this space into a welcoming Third Space* where both English-speaking and Francophone residents\u2014whether permanent or seasonal\u2014can come together, combat loneliness, and build lasting connections. For over two decades, Heritage Lower Saint Lawrence has been committed to fostering community spirit, contributing to the local economy, encouraging our youth, and celebrating our rich heritage. This project is a natural extension of our mission, and we believe it will significantly enhance our community’s cohesion and vitality. But we need your help to make this vision a reality. Your generous support will go directly towards renovating the historic Caf\u00e9 sur Mer building, ensuring it becomes a vibrant hub for all. Together, we can create a space that reflects our shared values of mutual understanding, collaboration, and community spirit. Join us in making M\u00e9tis-sur-Mer an even better place to live, work, and play. Every contribution, no matter the size, brings us one step closer to our goal. Thank you for being a part of this exciting project! Donate here: https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/fundraising\/04fd786d-d4df-4f8b-a35a-7872f9bcee84<\/strong><\/a><\/p>\n
\n<\/div>\n
\n
\n

Soutenir notre projet d’un \u00ab\u00a0troisi\u00e8me lieu\u00a0\u00bb<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
H\u00e9ritage Bas-Saint-Laurent, a r\u00e9cemment franchi une \u00e9tape importante en faisant l’acquisition de l’\u00e9difice du Caf\u00e9 sur Mer, situ\u00e9 au 160, rue Principale, \u00e0 M\u00e9tis-sur-Mer. Notre vision est de transformer cet espace en un troisi\u00e8me lieu accueillant o\u00f9 les r\u00e9sidents anglophones et francophones – qu’ils soient permanents ou saisonniers – peuvent se r\u00e9unir, combattre la solitude et \u00e9tablir des liens durables. Depuis plus de deux d\u00e9cennies, H\u00e9ritage Bas-Saint-Laurent s’est engag\u00e9 \u00e0 favoriser l’esprit communautaire, \u00e0 contribuer \u00e0 l’\u00e9conomie locale, \u00e0 encourager nos jeunes et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer notre riche patrimoine. Ce projet est un prolongement naturel de notre mission et nous croyons qu’il am\u00e9liorera consid\u00e9rablement la coh\u00e9sion et la vitalit\u00e9 de notre communaut\u00e9. Mais nous avons besoin de votre aide pour faire de cette vision une r\u00e9alit\u00e9. Votre soutien g\u00e9n\u00e9reux servira directement \u00e0 r\u00e9nover le b\u00e2timent historique du Caf\u00e9 sur Mer, afin qu’il devienne un centre dynamique pour tous. Ensemble, nous pouvons cr\u00e9er un espace qui refl\u00e8te nos valeurs communes de compr\u00e9hension mutuelle, de collaboration et d’esprit communautaire. Joignez-vous \u00e0 nous pour faire de M\u00e9tis-sur-Mer un endroit o\u00f9 il fait bon vivre, travailler et s’amuser. Chaque contribution, quelle qu’en soit la taille, nous rapproche de notre objectif. Merci de participer \u00e0 ce projet passionnant ! Faites un don ici: https:\/\/www.zeffy.com\/en-CA\/fundraising\/04fd786d-d4df-4f8b-a35a-7872f9bcee84<\/a><\/strong>   <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Support our \u00ab\u00a0Third Space\u00a0\u00bb Community Hub project Heritage Lower Saint Lawrence, has recently taken an exciting step forward by purchasing the Caf\u00e9 sur Mer building at 160 rue Principale in M\u00e9tis-sur-Mer. Our vision is to transform this space into a welcoming Third Space* where both English-speaking and Francophone residents\u2014whether permanent or seasonal\u2014can come together, combat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15921","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"acf":[],"yoast_head":"\nFundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer - Heritage Lower Saint Lawrence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer - Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Support our \u00ab\u00a0Third Space\u00a0\u00bb Community Hub project Heritage Lower Saint Lawrence, has recently taken an exciting step forward by purchasing the Caf\u00e9 sur Mer building at 160 rue Principale in M\u00e9tis-sur-Mer. Our vision is to transform this space into a welcoming Third Space* where both English-speaking and Francophone residents\u2014whether permanent or seasonal\u2014can come together, combat […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-13T20:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T15:14:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"v4lpr0v0st\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"v4lpr0v0st\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/\"},\"author\":{\"name\":\"v4lpr0v0st\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1\"},\"headline\":\"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer\",\"datePublished\":\"2024-08-13T20:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:14:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/\"},\"wordCount\":475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"General\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/\",\"name\":\"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer - Heritage Lower Saint Lawrence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-13T20:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:14:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"description\":\"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1\",\"name\":\"v4lpr0v0st\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"v4lpr0v0st\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/heritagebsl.valprovost.com\"],\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/v4lpr0v0st\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer - Heritage Lower Saint Lawrence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer - Heritage Lower Saint Lawrence","og_description":"Support our \u00ab\u00a0Third Space\u00a0\u00bb Community Hub project Heritage Lower Saint Lawrence, has recently taken an exciting step forward by purchasing the Caf\u00e9 sur Mer building at 160 rue Principale in M\u00e9tis-sur-Mer. Our vision is to transform this space into a welcoming Third Space* where both English-speaking and Francophone residents\u2014whether permanent or seasonal\u2014can come together, combat […]","og_url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/","og_site_name":"Heritage Lower Saint Lawrence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","article_published_time":"2024-08-13T20:49:36+00:00","article_modified_time":"2026-09-25T15:14:41+00:00","author":"v4lpr0v0st","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"v4lpr0v0st","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/"},"author":{"name":"v4lpr0v0st","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1"},"headline":"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer","datePublished":"2024-08-13T20:49:36+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:14:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/"},"wordCount":475,"publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"articleSection":["General"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/","name":"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer - Heritage Lower Saint Lawrence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website"},"datePublished":"2024-08-13T20:49:36+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:14:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fundraising-campaign-cafe-sur-mer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fundraising Campaign: caf\u00e9 sur mer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","description":"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","width":320,"height":90,"caption":"Heritage Lower Saint Lawrence"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1","name":"v4lpr0v0st","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g","caption":"v4lpr0v0st"},"sameAs":["https:\/\/heritagebsl.valprovost.com"],"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/v4lpr0v0st\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15921"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18926,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921\/revisions\/18926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}