{"id":20992,"date":"2025-10-02T09:02:37","date_gmt":"2025-10-02T13:02:37","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?p=20992"},"modified":"2025-10-03T10:13:43","modified_gmt":"2025-10-03T14:13:43","slug":"profil-communautaire-judy-martin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/","title":{"rendered":"Profil communautaire: Judy Martin"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Profil communautaire: Judy Martin<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce mois d&rsquo;octobre, nous sommes reconnaissants de pouvoir mettre \u00e0 l&rsquo;honneur une membre engag\u00e9e de notre communaut\u00e9 anglophone, Judy Martin, r\u00e9sidente saisonni\u00e8re de M\u00e9tis. Bien que r\u00e9ticente \u00e0 figurer dans le profil communautaire de ce mois-ci, elle est une force positive et une bonne amie de notre organisation, qui nous a guid\u00e9s dans nos efforts de collecte de fonds tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. Elle a accept\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 nos questions afin que l&rsquo;accent soit mis sur la campagne de financement de l&rsquo;Association du Cancer Est du Qu\u00e9bec (ACEQ), o\u00f9 elle fait r\u00e9guli\u00e8rement du b\u00e9n\u00e9volat. Judy est une survivante d&rsquo;un cancer de stade 3 qui a chang\u00e9 des vies gr\u00e2ce \u00e0 son travail au sein de diverses organisations dans le domaine des soins contre le cancer et de la collecte de fonds. Plus r\u00e9cemment, on l&rsquo;a aper\u00e7ue \u00e0 v\u00e9lo lors de la course Terry Fox de l&rsquo;\u00e9cole Metis Beach, o\u00f9 elle encourageait les coureurs tout au long du parcours.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D&rsquo;o\u00f9 venez-vous ? Quel est votre lieu de r\u00e9sidence ?  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis originaire de Montr\u00e9al. Je suis tr\u00e8s chanceuse d&rsquo;habiter Montr\u00e9al, Knowlton et Metis sur Mer, car ma famille est dispers\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Connaissiez-vous la poutine avant votre arriv\u00e9e ? Quel est le meilleur endroit pour en manger ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fait, je connaissais la poutine. Mais je n&rsquo;ai jamais mang\u00e9 de poutine. J&rsquo;adore la sauce sur les frites, mais je n&rsquo;aime pas le fromage en grains.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quel est votre endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 dans le Bas-Saint-Laurent et pourquoi ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai appris \u00e0 aimer la chaleur des gens que j&rsquo;ai rencontr\u00e9s dans la r\u00e9gion du Bas-Saint-Laurent gr\u00e2ce \u00e0 mon travail et \u00e0 mes activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles. J&rsquo;aime particuli\u00e8rement \u00eatre \u00e0 M\u00e9tis-sur-Mer au printemps et \u00e0 l&rsquo;automne&#8230; pour observer les oies des neiges. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Votre passe-temps favori ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00catre \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur, au grand air. Manger de la cr\u00e8me glac\u00e9e, si c&rsquo;est un passe-temps. Je dis depuis des ann\u00e9es que pour mon dernier jour, j&rsquo;irai skier le matin, jouer au golf l&rsquo;apr\u00e8s-midi et manger des frites et de la cr\u00e8me glac\u00e9e pour le d\u00eener. C&rsquo;est tr\u00e8s simple.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle est votre id\u00e9e du bonheur parfait ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00catre seul sur un terrain de golf t\u00f4t le matin \u00e0 regarder la brume se lever sur les greens, mais skier les premi\u00e8res traces d&rsquo;un terrain de ski en diamant noir recouvert de moquette serait tout aussi parfait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quel est le talent que vous aimeriez le plus poss\u00e9der ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;aimerais pouvoir m&rsquo;asseoir au piano et jouer d&rsquo;oreille&#8230; Nous avons vu mon grand-p\u00e8re le faire lorsque nous \u00e9tions tr\u00e8s jeunes, mais je ne sais pas pourquoi aucun d&rsquo;entre nous ne s&rsquo;y est mis \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle est votre plus grande r\u00e9ussite ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre la vie familiale que Michael et moi avons construite ensemble ? Les contributions que j&rsquo;ai apport\u00e9es aux programmes de protection de la jeunesse au Qu\u00e9bec, l&rsquo;aide apport\u00e9e aux patients atteints de cancer gr\u00e2ce aux programmes de trousses de confort de notre \u00e9quipe \u00e0 la Fondation du cancer Cedars de Montr\u00e9al et \u00e0 l&rsquo;Association du cancer de l&rsquo;Est du Qu\u00e9bec dans les r\u00e9gions de BSL, le soutien aux \u00e9coles et aux programmes communautaires pour les enfants \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 M\u00e9tis-sur-Mer&#8230; tout cela a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce au soutien que je re\u00e7ois de ma famille, de mes amis et de ma communaut\u00e9.<br\/> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelle est votre devise ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Facile. La merde arrive&#8230; parce que c&rsquo;est le cas pour tout le monde, quelles que soient les circonstances de la vie. Mais pouvez-vous l&rsquo;imprimer ? SHTHPNS&#8230;   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Votre plus grand regret ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand on me demande quelle est ma formation, je r\u00e9ponds que je suis titulaire d&rsquo;une licence en bon sens de l&rsquo;Universit\u00e9 de la vie. Je n&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9 un \u00e9l\u00e8ve inspir\u00e9, sauf au gymnase&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"545\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399-545x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20976\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399-545x1024.jpeg 545w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399-160x300.jpeg 160w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399-768x1443.jpeg 768w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399-818x1536.jpeg 818w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399-1090x2048.jpeg 1090w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg 1315w\" sizes=\"auto, (max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Profil communautaire: Judy Martin En ce mois d&rsquo;octobre, nous sommes reconnaissants de pouvoir mettre \u00e0 l&rsquo;honneur une membre engag\u00e9e de notre communaut\u00e9 anglophone, Judy Martin, r\u00e9sidente saisonni\u00e8re de M\u00e9tis. Bien que r\u00e9ticente \u00e0 figurer dans le profil communautaire de ce mois-ci, elle est une force positive et une bonne amie de notre organisation, qui nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[217],"tags":[],"class_list":["post-20992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Profil communautaire: Judy Martin - Heritage Lower Saint Lawrence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Profil communautaire: Judy Martin - Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Profil communautaire: Judy Martin En ce mois d&rsquo;octobre, nous sommes reconnaissants de pouvoir mettre \u00e0 l&rsquo;honneur une membre engag\u00e9e de notre communaut\u00e9 anglophone, Judy Martin, r\u00e9sidente saisonni\u00e8re de M\u00e9tis. Bien que r\u00e9ticente \u00e0 figurer dans le profil communautaire de ce mois-ci, elle est une force positive et une bonne amie de notre organisation, qui nous [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-02T13:02:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T14:13:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margaret Winn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margaret Winn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margaret Winn\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc\"},\"headline\":\"Profil communautaire: Judy Martin\",\"datePublished\":\"2025-10-02T13:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T14:13:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/\"},\"wordCount\":689,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg\",\"articleSection\":[\"G\u00e9n\u00e9ral\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/\",\"name\":\"Profil communautaire: Judy Martin - Heritage Lower Saint Lawrence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-02T13:02:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T14:13:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg\",\"width\":1315,\"height\":2470},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Profil communautaire: Judy Martin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"description\":\"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc\",\"name\":\"Margaret Winn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Margaret Winn\"},\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/mwinnheritagelsl-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Profil communautaire: Judy Martin - Heritage Lower Saint Lawrence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Profil communautaire: Judy Martin - Heritage Lower Saint Lawrence","og_description":"Profil communautaire: Judy Martin En ce mois d&rsquo;octobre, nous sommes reconnaissants de pouvoir mettre \u00e0 l&rsquo;honneur une membre engag\u00e9e de notre communaut\u00e9 anglophone, Judy Martin, r\u00e9sidente saisonni\u00e8re de M\u00e9tis. Bien que r\u00e9ticente \u00e0 figurer dans le profil communautaire de ce mois-ci, elle est une force positive et une bonne amie de notre organisation, qui nous [&hellip;]","og_url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/","og_site_name":"Heritage Lower Saint Lawrence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","article_published_time":"2025-10-02T13:02:37+00:00","article_modified_time":"2025-10-03T14:13:43+00:00","og_image":[{"width":1315,"height":2470,"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Margaret Winn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Margaret Winn","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/"},"author":{"name":"Margaret Winn","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc"},"headline":"Profil communautaire: Judy Martin","datePublished":"2025-10-02T13:02:37+00:00","dateModified":"2025-10-03T14:13:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/"},"wordCount":689,"publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg","articleSection":["G\u00e9n\u00e9ral"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/","name":"Profil communautaire: Judy Martin - Heritage Lower Saint Lawrence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg","datePublished":"2025-10-02T13:02:37+00:00","dateModified":"2025-10-03T14:13:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#primaryimage","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_4399.jpeg","width":1315,"height":2470},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/profil-communautaire-judy-martin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Profil communautaire: Judy Martin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","description":"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","width":320,"height":90,"caption":"Heritage Lower Saint Lawrence"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc","name":"Margaret Winn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Margaret Winn"},"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/mwinnheritagelsl-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20992"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20998,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20992\/revisions\/20998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}