{"id":24754,"date":"2025-12-19T14:59:49","date_gmt":"2025-12-19T19:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?p=24754"},"modified":"2026-02-13T15:01:08","modified_gmt":"2026-02-13T20:01:08","slug":"hlsl-partnering-with-pert-circonflexe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/","title":{"rendered":"HLSL partnering with PERT Circonflexe"},"content":{"rendered":"\n

HLSL is delighted to be teaming up for a second time with PERT Circonflexe<\/strong> to promote their language mentorship program to organizations, employers, professionals and students in the Lower Saint Lawrence.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

PERT Circonflexe<\/strong> offers the chance for French Level 5 and above anglophones and allophones to improve their spoken French through a year-long mentorship program, as well as building professional and community relationships across all languages. To find out more: https:\/\/www.circonflexementorship.ca\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

HLSL is hosting two networking events as part of our partnership with PERT Circonflexe<\/strong>. Stay tuned for more information or contact Rachel at rmccrum [at] heritagelsl.ca<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

HLSL is delighted to be teaming up for a second time with PERT Circonflexe to promote their language mentorship program to organizations, employers, professionals and students in the Lower Saint Lawrence. PERT Circonflexe offers the chance for French Level 5 and above anglophones and allophones to improve their spoken French through a year-long mentorship program, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-24754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"acf":[],"yoast_head":"\nHLSL partnering with PERT Circonflexe - Heritage Lower Saint Lawrence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HLSL partnering with PERT Circonflexe - Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HLSL is delighted to be teaming up for a second time with PERT Circonflexe to promote their language mentorship program to organizations, employers, professionals and students in the Lower Saint Lawrence. PERT Circonflexe offers the chance for French Level 5 and above anglophones and allophones to improve their spoken French through a year-long mentorship program, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T19:59:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T20:01:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margaret Winn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margaret Winn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margaret Winn\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc\"},\"headline\":\"HLSL partnering with PERT Circonflexe\",\"datePublished\":\"2025-12-19T19:59:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T20:01:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/\"},\"wordCount\":105,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png\",\"articleSection\":[\"General\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/\",\"name\":\"HLSL partnering with PERT Circonflexe - Heritage Lower Saint Lawrence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png\",\"datePublished\":\"2025-12-19T19:59:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T20:01:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HLSL partnering with PERT Circonflexe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"description\":\"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc\",\"name\":\"Margaret Winn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Margaret Winn\"},\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/mwinnheritagelsl-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HLSL partnering with PERT Circonflexe - Heritage Lower Saint Lawrence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"HLSL partnering with PERT Circonflexe - Heritage Lower Saint Lawrence","og_description":"HLSL is delighted to be teaming up for a second time with PERT Circonflexe to promote their language mentorship program to organizations, employers, professionals and students in the Lower Saint Lawrence. PERT Circonflexe offers the chance for French Level 5 and above anglophones and allophones to improve their spoken French through a year-long mentorship program, […]","og_url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/","og_site_name":"Heritage Lower Saint Lawrence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","article_published_time":"2025-12-19T19:59:49+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T20:01:08+00:00","og_image":[{"width":640,"height":200,"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png","type":"image\/png"}],"author":"Margaret Winn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Margaret Winn","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/"},"author":{"name":"Margaret Winn","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc"},"headline":"HLSL partnering with PERT Circonflexe","datePublished":"2025-12-19T19:59:49+00:00","dateModified":"2026-02-13T20:01:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/"},"wordCount":105,"publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png","articleSection":["General"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/","name":"HLSL partnering with PERT Circonflexe - Heritage Lower Saint Lawrence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png","datePublished":"2025-12-19T19:59:49+00:00","dateModified":"2026-02-13T20:01:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#primaryimage","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Circonflexe_Eng_Black.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/hlsl-partnering-with-pert-circonflexe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HLSL partnering with PERT Circonflexe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","description":"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","width":320,"height":90,"caption":"Heritage Lower Saint Lawrence"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/38135d3dd5cd7233f1babd201d2d8efc","name":"Margaret Winn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38e0fd55197c23b673d8e1dc53b5e9424d9ad9d34e696e818cbcfec61099f36b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Margaret Winn"},"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/mwinnheritagelsl-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24754"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24780,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24754\/revisions\/24780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}