{"id":26856,"date":"2020-11-08T04:37:14","date_gmt":"2020-11-08T09:37:14","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagelsl.ca\/they-served-on-the-seas\/"},"modified":"2026-10-15T14:45:18","modified_gmt":"2026-10-15T18:45:18","slug":"ils-ont-servi-sur-la-mer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/","title":{"rendered":"Ils ont servi sur la mer"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de son histoire, la Marine royale canadienne (MRC) a particip\u00e9 \u00e0 la Premi\u00e8re et \u00e0 la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, \u00e0 la guerre de Cor\u00e9e, \u00e0 la premi\u00e8re guerre du golfe Persique et \u00e0 la guerre d\u2019Afghanistan, ainsi qu\u2019\u00e0 des missions de maintien de la paix des Nations Unies et \u00e0 des op\u00e9rations de l\u2019Organisation du trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord (OTAN). La MRC regroupe des marins de la Force r\u00e9guli\u00e8re et de la R\u00e9serve, soutenus par des employ\u00e9s civils.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/strong>, l\u2019effort de guerre du Canada s\u2019est principalement concentr\u00e9 sur le Corps exp\u00e9ditionnaire canadien (arm\u00e9e), la MRC \u00e9tant prise entre l\u2019enclume et le marteau avec le manque d\u2019int\u00e9r\u00eat relatif de l\u2019Amiraut\u00e9 britannique pour la d\u00e9fense navale canadienne d\u2019une part et la r\u00e9ticence du premier ministre Borden \u00e0 suivre les conseils du Quartier g\u00e9n\u00e9ral du service naval (QGSN) \u00e0 Ottawa sans l\u2019autorisation de l\u2019Amiraut\u00e9 d\u2019autre part. Pour commencer, le QGSN a fait le n\u00e9cessaire pour le transport de tous les officiers et de tous les hommes de la <em>Royal Navy Reserve<\/em> r\u00e9sidant au Canada qui d\u00e9siraient retourner en Grande-Bretagne, et a aussi aid\u00e9 l\u2019Amiraut\u00e9 \u00e0 enr\u00f4ler des hommes directement dans la marine britannique. Durant les premi\u00e8res ann\u00e9es de la guerre, la MRC a g\u00e9r\u00e9 une flotte de patrouille dans le golfe du Saint-Laurent, jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019Amiraut\u00e9 accepte la proposition d\u2019enr\u00f4ler des Canadiens dans la patrouille auxiliaire de la <em>Royal Navy<\/em> (RN) britannique. Un cinqui\u00e8me des membres de la R\u00e9serve des volontaires de la marine royale du Canada (RVMRC) ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s en Grande-Bretagne et les autres ont servi dans les eaux canadiennes pendant la guerre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Au cours de la Seconde Guerre mondiale,<\/strong> la participation navale du Canada a pris diff\u00e9rentes formes. La plus m\u00e9morable est peut-\u00eatre la participation de la marine canadienne aux succ\u00e8s des Alli\u00e9s tout au long de la bataille de l\u2019Atlantique, de 1939 \u00e0 1945. Il ne s\u2019agissait pas d\u2019une seule bataille, mais d\u2019une s\u00e9rie de combats continus entre la marine allemande (surtout les <em>U-boo<\/em><em>ts<\/em>) et l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air (et plus tard la marine italienne) et les forces marines de la Grande-Bretagne, des \u00c9tats-Unis et des navires marchands alli\u00e9s. Les r\u00e9servistes canadiens \u00e0 bord de petits navires ont jou\u00e9 un r\u00f4le majeur en escortant des navires plus importants avec de la nourriture, du mat\u00e9riel de guerre et d\u2019autres fournitures, ainsi que du personnel des forces arm\u00e9es, de l\u2019Am\u00e9rique du Nord au Royaume-Uni et \u00e0 l\u2019URSS. La Marine royale du Canada a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la guerre de surface, des op\u00e9rations navales conventionnelles en Europe et dans le Pacifique. Enfin, la MRC a apport\u00e9 une importante contribution au service des op\u00e9rations combin\u00e9es, qui a g\u00e9r\u00e9 de grands d\u00e9barquements amphibies (invasions coordonn\u00e9es des forces terrestres, maritimes et a\u00e9riennes) et des raids sur l\u2019Europe occup\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.veterans.gc.ca\/fra\/remembrance\/history\/second-world-war\/battle-gulf-st-lawrence\/intro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>La bataille du golfe du Saint-Laurent<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comment \u00e9tait-ce?<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.nfb.ca\/film\/action_stations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ce film de 1943 repr\u00e9sente des corvettes canadiennes en service de convoi<\/a> dans l\u2019Atlantique Nord et en train de s\u2019engager avec un U-boot <em>(sur le site Web de l\u2019Office national du film)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/ancien.heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Sinking-of-the-SS-Carolus.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Trop pr\u00e8s de nous&nbsp;: le torpillage du <em>SS Carolus<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se souvenir des convois<br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/ancien.heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/3.-L.-Bethell-Convoys.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Lorna Bethell<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"http:\/\/ancien.heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7.I.-Bovey-Convoys-and-pilots-blackouts.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ian Bovey<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"http:\/\/ancien.heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/7.I.-Bovey-J.-Bovey-on-the-Beach.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Et les officiers de la corvette d\u00e9barquent \u00e0 M\u00e9tis pour une visit<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"http:\/\/ancien.heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Return-to-Metis-Poem-for-John-Bovey.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Po\u00e8me de la m\u00e8re au fils de la R\u00e9serve des volontaires de la Marine royale canadienne (RNCVR)<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sources&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.virtualmuseum.ca\/sgc-cms\/expositions-exhibitions\/militaris\/index.php\/fr\/au_pays-at_home\/themes-themes\/1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.virtualmuseum.ca\/sgc-cms\/expositions-exhibitions\/militaris\/index.php\/fr\/au_pays-at_home\/themes-themes\/1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/navy\/services\/history\/naval-service-1910-2010\/stepping.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.canada.ca\/en\/navy\/services\/history\/naval-service-1910-2010\/stepping.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/archive.macleans.ca\/article\/1949\/11\/1\/the-battle-of-the-st-lawrehce\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/archive.macleans.ca\/article\/1949\/11\/1\/the-battle-of-the-st-lawrehce<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"713\" data-id=\"21959\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naval-Service-of-Canada-only-strong-healthy-well-educated-men-and-boys-mpmuseum.org_-1024x713.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21959\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naval-Service-of-Canada-only-strong-healthy-well-educated-men-and-boys-mpmuseum.org_-1024x713.jpg 1024w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naval-Service-of-Canada-only-strong-healthy-well-educated-men-and-boys-mpmuseum.org_-300x209.jpg 300w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naval-Service-of-Canada-only-strong-healthy-well-educated-men-and-boys-mpmuseum.org_-768x535.jpg 768w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Naval-Service-of-Canada-only-strong-healthy-well-educated-men-and-boys-mpmuseum.org_.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"396\" data-id=\"21961\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Join-the-RNCVR.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21961\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Join-the-RNCVR.jpg 600w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Join-the-RNCVR-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"463\" height=\"768\" data-id=\"21963\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Join-the-Canadian-Navy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21963\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Join-the-Canadian-Navy.jpg 463w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Join-the-Canadian-Navy-181x300.jpg 181w\" sizes=\"auto, (max-width: 463px) 100vw, 463px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"265\" data-id=\"21965\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Corvettes-of-RCN-Ken-Amazon.ca_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21965\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"733\" height=\"1024\" data-id=\"21967\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Bovey-733x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21967\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Bovey-733x1024.jpg 733w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Bovey-215x300.jpg 215w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Bovey-768x1073.jpg 768w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/John-Bovey.jpg 781w\" sizes=\"auto, (max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"353\" height=\"546\" data-id=\"21953\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21953\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg 353w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes-194x300.jpg 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"395\" data-id=\"21955\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacLeans.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21955\" srcset=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacLeans.jpg 306w, https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MacLeans-232x300.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"182\" height=\"213\" data-id=\"21957\" src=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Newspaper-ad.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-21957\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de son histoire, la Marine royale canadienne (MRC) a particip\u00e9 \u00e0 la Premi\u00e8re et \u00e0 la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, \u00e0 la guerre de Cor\u00e9e, \u00e0 la premi\u00e8re guerre du golfe Persique et \u00e0 la guerre d\u2019Afghanistan, ainsi qu\u2019\u00e0 des missions de maintien de la paix des Nations Unies et \u00e0 des op\u00e9rations de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[266],"tags":[],"class_list":["post-26856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commemoration"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ils ont servi sur la mer - Heritage Lower Saint Lawrence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ils ont servi sur la mer - Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours de son histoire, la Marine royale canadienne (MRC) a particip\u00e9 \u00e0 la Premi\u00e8re et \u00e0 la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, \u00e0 la guerre de Cor\u00e9e, \u00e0 la premi\u00e8re guerre du golfe Persique et \u00e0 la guerre d\u2019Afghanistan, ainsi qu\u2019\u00e0 des missions de maintien de la paix des Nations Unies et \u00e0 des op\u00e9rations de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heritage Lower Saint Lawrence\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-08T09:37:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T18:45:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"v4lpr0v0st\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"v4lpr0v0st\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/\"},\"author\":{\"name\":\"v4lpr0v0st\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1\"},\"headline\":\"Ils ont servi sur la mer\",\"datePublished\":\"2020-11-08T09:37:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T18:45:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/\"},\"wordCount\":655,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg\",\"articleSection\":[\"Comm\u00e9moration\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/\",\"name\":\"Ils ont servi sur la mer - Heritage Lower Saint Lawrence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-08T09:37:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T18:45:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg\",\"width\":353,\"height\":546},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ils ont servi sur la mer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"description\":\"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization\",\"name\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg\",\"width\":320,\"height\":90,\"caption\":\"Heritage Lower Saint Lawrence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl\",\"https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1\",\"name\":\"v4lpr0v0st\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"v4lpr0v0st\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/heritagebsl.valprovost.com\"],\"url\":\"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/v4lpr0v0st\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ils ont servi sur la mer - Heritage Lower Saint Lawrence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ils ont servi sur la mer - Heritage Lower Saint Lawrence","og_description":"Au cours de son histoire, la Marine royale canadienne (MRC) a particip\u00e9 \u00e0 la Premi\u00e8re et \u00e0 la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, \u00e0 la guerre de Cor\u00e9e, \u00e0 la premi\u00e8re guerre du golfe Persique et \u00e0 la guerre d\u2019Afghanistan, ainsi qu\u2019\u00e0 des missions de maintien de la paix des Nations Unies et \u00e0 des op\u00e9rations de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/","og_site_name":"Heritage Lower Saint Lawrence","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","article_published_time":"2020-11-08T09:37:14+00:00","article_modified_time":"2026-10-15T18:45:18+00:00","og_image":[{"width":353,"height":546,"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"v4lpr0v0st","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"v4lpr0v0st","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/"},"author":{"name":"v4lpr0v0st","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1"},"headline":"Ils ont servi sur la mer","datePublished":"2020-11-08T09:37:14+00:00","dateModified":"2026-10-15T18:45:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/"},"wordCount":655,"publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg","articleSection":["Comm\u00e9moration"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/","name":"Ils ont servi sur la mer - Heritage Lower Saint Lawrence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg","datePublished":"2020-11-08T09:37:14+00:00","dateModified":"2026-10-15T18:45:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#primaryimage","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unsung-heroes.jpg","width":353,"height":546},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/ils-ont-servi-sur-la-mer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ils ont servi sur la mer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#website","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","description":"Connecting the English-Speaking Comunity in the Lower Saint Lawrence","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagelsl.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#organization","name":"Heritage Lower Saint Lawrence","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","contentUrl":"https:\/\/heritagelsl.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-heritage-color-horizontal.svg","width":320,"height":90,"caption":"Heritage Lower Saint Lawrence"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heritagelsl","https:\/\/www.instagram.com\/heritagelsl\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/a1a327f454e779ece5e834a6f767a8e1","name":"v4lpr0v0st","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heritagelsl.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83f19622716c5dac2033c48de54c8a4e5286d82704963a533d449c25a0755e78?s=96&d=mm&r=g","caption":"v4lpr0v0st"},"sameAs":["https:\/\/heritagebsl.valprovost.com"],"url":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/author\/v4lpr0v0st\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26856"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26867,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26856\/revisions\/26867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagelsl.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}